度々申し訳ありません。>>230で質問し、助けて頂いた者です。 m(_ _)m
>>230のリンク先で公開されている
TrueTypeフォントのアウトラインを取得してEPS形式に変換するJAVAは、
掲示板の皆さんのお蔭でコンパイルできました。それで、その時、
「あれ? コンパイルはできたけどEPSファイルが出力されないぞ?」
と思い、EPSファイルでの保存は別なんだと遅ればせながら気付きました。

それでJAVAへの道さんでファイルの入出力を勉強しまして、

 FileOutputStream fos = new FileOutputStream("test.eps");
 BufferedWriter bw = new BufferedWriter(osw);
 String msg = "%!PS-Adobe-2.0 EPSF-1.2\n%%BoundingBox: 0 0 20 20\ngsave\n\ngrestore\nshowpage";

のようにすればEPSファイルを出力できることが判りました。

そこで質問なのですが、出力したEPSファイルの中に、
変換されたアウトライン情報(>>479-480で得た情報)を書き込むためにはどうすれば良いのでしょうか?
JAVAへの道さんの言う「オブジェクトのシリアライズ」もしくは「パイプ入出力」のことかと思って、
色々と入出力のやり方を試しているのですが、いまいち上手く行きません。

質問ばかりで申し訳ないのですが、どうか御教示願います。