Lpanel = new JPanel() ;　　　 Rpanel = new JPanel() ;
JSplitPane spane = new JSplitPane() ;
spane.setLeftComponent(Lpanel) ;
spane.setRightComponent(Rpanel) ;

// Lpanelにボタン類を配置してRpanelで描画するとか