慣習とかは無いだろうけど，
回数が固定なら for，未定なら while が一般的だと思う
たとえば，「荷物を10個選ぶ」なら for で，「荷物を10kg分選ぶ」なら while とか