すいません、探しても見つけられなかったのであまり期待はせずに書きますが
Windows Mobile用のSubversionクライアントってあるのでしょうか？
リモートデスクトップなんかは無しの方向で・・・