上のほうにも出てたがLua+LuaBindでも使ったほうがいいんじゃないか。
ランタイムDLL類不要になるし。