createBookが嫌ならnewBookとかalloc(ate)Bookとか

getは新規ではなく既存の物を参照するというニュアンスが強そう。
addは、コレクションに引数を追加しそう。