string str = @"c:\hoge.txt";
みたいに@をつければstrをファイルパスとして扱えますが、
str = "c:\hoge.txt";
のように、普通の文字列として値が入っているstrをファイルパス用の
文字列に変換するにはどうすればいいのでしょうか?
str = @str;
みたいなイメージなんですが…