TabControlのAppearanceをFlatButtonに、ItemSizeを0,1に、SizeModeをFixedに設定すれば、あら不思議。