既存のコンポーネントにアクションを付加したい場合どのような手段を取るのが比較的単純に済むでしょうか？

例えば、JTreeでCtrl+Fで検索のアクションをさせたい場合などです。