賢いコンパイラなら適当にインライン化してくれるだろうし、どっちでもいいと思うよ。