max=(n1>n2) ? n1:n2;
でＯＫなら、
(num)?printf("その数は0ではない。"):printf("その数は0。");
もＯＫですよね？

max=n1>n2 ? n1:n2;
がＯＫなら、
num?printf("その数は0ではない。"):printf("その数は0。");
はＯＫですよね？

どっちが適切ですか？