APIリファレンスの読み方を身に付けたほうがいいよ
設定したいフレーム.setLocation(基準フレーム.getX() + 100, 基準フレーム.getY() + 100);