まさに>>948さんの通りでした
2D描画前にSetFVFを毎フレーム設定しなおすことで解決しました
>>948さんおよび考えてくださった皆様ありがとうございました