っていうか、普通のバンプマッピングを使ってレンダリングしたら駄目なの？
地形とか作りたいなら、元データに高さマップ使う意味がわかんないし。