VisualBasicほど恥ずかしくはないよな、PHPは。
30こえてやってると恥ずかしいけど。