で、オレはそのGame Programming Gemsって奴を読んだことないんだが
目次比較してみた

3巻
SECTION 1　プログラム一般
SECTION 2　数学
SECTION 3　人工知能
SECTION 4　グラフィックス
SECTION 5　ネットワークとマルチプレーヤ
SECTION 6　オーディオ


6巻
プログラミング一般
数学と物理
人工知能
スクリプトとデータ駆動型システム
グラフィックス
オーディオ
ネットワークとマルチプレイヤー

おそらくこの内容からして内容が続いているというよりは
1版2版くらいの区別で捉えたほうがいいんじゃないだろうか
はい、これでお終い