そのスレッドに渡すlpxでミューテックスと一緒に共有したいデータを渡すとか。

struct thread_data {
HANDLE hM;
int nCnt;
};
unsigned __stdcall thread0(void *lpx)
{
struct thread_data *data = lpx;
　/*排他制御にミューテックスを使っています*/
　HANDLE hM;
　hM = data->hM;

while ( 100 > data->nCnt )
以下略