何をしたいのかよくわからん。
こういうことか?
char a[4][5] = { "This", "is", "a", "pen" };