>>836
> Column 'update' in My::Class::Hoge clashes with built-in method at 〜
>
> カラム名を変えないとだめですか？

Class::DBI の _make_method から出てるエラーですね。
update メソッドなのか、カラム名から生成されたアクセサなのかわからなくなるので、
カラム名変えるべきなのかも。