解釈の問題ではなく、製品こそがすべてだからでしょ。

＞Delphi はネイティブ重視路線に戻ったしぃ

.NET のサポートを削っただけ。マイナス方向への転換。
Delphiユーザは、全員ネイティブまんせーだとは限らないんだよ。

＞Unicode 化やドキュメントも頑張っているしぃ

そんな話は聞いてない。Unicode についてはロードマップに現れただけ。
ドキュメントについては、どう頑張ってるのか不明。糞ドキュメントを
DL 可能にしても一般ユーザにとっては無意味。

＞PHP とか、Ruby とか新しい製品も出ているしぃ

そんなのいらねぇから、バグを減らして、ヘルプを直せ。という意見もある。

具体的な成果は、まだ何にもなし。