定数を左辺値にしないから・・・・・