配列の配列と2次元配列は別物だよ