今からなら新C言語はC言語をベースにするよりD言語からクラス抜いたものをベースにした方が良いと思われ。それにビットフィールドとかC99とかgccの拡張部分とか足してきゃいいよ。
ポインタの実体化はDelphiのがいい。
関数の戻り値の型の書き方はC++0xやEMACScript4で提案されているような後置も特殊化用引数(テンプレート/ジェネリックパラメタ)を戻り値の型より前に持ってくるという点で一理あるが、読みやすさという点では従来の方が高い。まぁ難しい所だね。