Overlayでnavigator-toolboxのhiddenをtrueにしたら隠すことはできるんじゃね。
マウスオーバーをどうするかは考え物だが。