モーダルなダイアログなら、フツーはShowDialogの返り値を取得するんだけどね。

いつものことだけど、このスレにもc#のスレにも結構テキトーなこという奴がいるんで
話半分に聞いた方がいいよ。

モーダレスなフォームで閉じられた時に何らかの値を「返す」ようにしたいのなら
例えばValueEnteredのようなイベントを自作して、ValueEnteredEventArgsのプロパティとして
返り値が取得できるようにした方がわかりやすいと思う。