おとなしくPCをロボットに乗せるか、それが無理なら、画像処理は外部のPCに任せる。
ってのが一番手っ取り早いと思うよ。
マイコンでの処理に拘るなら、OpenCVは良い選択肢ではないかもね。