std::fstream のコンストラクタに渡すファイル（パス）文字列って、
ネイティブなフォーマットのものなの？それとも POSIX
準拠じゃなきゃいけない？たとえば UNIX では /home/hoge/test.txt
で Windows では C:\home\hoge\test.txt ？

どういうフォーマットのパス文字列を取りうるかに関する
規約って定められてるの？？