a[j/5][j%5]とa[(j+1)/5][(j+1)%5]で比較すれば、二次元配列のままソートできるだろ