※別ウィンドウで開きます

↑これを英語に翻訳するんだけど、
*opens in new window
とかってしようと思うんだけど、
perlのソースコード中に
*アスタリスクを不用意に使ってもおk?