>>704
.svn 見て判断してると思うけど、それを外部プロセスにキャッシュしている。
外部プロセスがまだ .svnが消されたことを検出してないんじゃね？

設定の Icon Overlays / Status cache とか。
キャッシュの再構築とかメニューになかったっけ。