設定可能にしたい項目が認証にまでおよぶのなら、
そもそも、Subversion のコマンド群がやるべき部分じゃないな。
仮にありえたとしても svnserve に限定されることになる。