svnadmin でやらずとも、そういうWebアプリなりなんなり作れば良いじゃない。