PerlをいやになるぐらいやってからRubyのほうが感動するらしいぞ。