be には euc(LF) と sjis(LF) が存在しています
　　BE＠2ch掲示板
　　http://be.2ch.net/be/
　　面白ネタnews
　　http://etc7.2ch.net/be/
があるため。

そこで実験した結果のレポします。 (winXPsp3/ram1GB)
1. 当時 Jane で読み込んだ手持ちの
　　[BE＠2ch掲示板] 時代の 『ジャンケンに勝ったらポイントあげるよ』(euj-jp LF / 1114075047-euc-old.dat)
　　http://be.2ch.net/test/read.cgi/be/1114075047/
2. 先ほど Jame で読み込んだ
　　現行の [面白ネタnews] 『ジャンケンに勝ったらポイントあげるよ』(shift-jis LF / 1114075047-sjis-new.dat)
　　http://etc7.2ch.net/test/read.cgi/be/1114075047/
3. o2on でダウンロードされた
　　[面白ネタnews] 『ジャンケンに勝ったらポイントあげるよ』(shift-jis LF / 1114075047-sjis-o2on.dat)
　　http://xxx.2ch.net/test/read.cgi/be/1114075047/
このスレだけを使って、それぞれ再構築テストしたところ
1. 以外は見事に落ちました。

再現できるかテストしていただけますか？
http://o2on.net/up/src/up0058.zip