>>65

Latin-1 から UTF-8 への変換がかかってるだけ。