>>413
VFSじゃないだろ?
CarbonとHFS+でやってんじゃない?

すくなくとも10.3の調査ではそうだった。
だからターミナルからUFSやNFS上にファイルを作成すれば、
ファイル名はNFDされてなかった。