携帯用のWebサイト作ってるんですが、あちらの世界ではシフトJIS/半角カナが
常用されてるみたいです。で、元データはEUC/全角(?)カナのため
EUC=>Shift_JISに変換しつつ、ついでに全角カナ=>半角カナに変換してくれるような
素敵なツールはありませんか？

使うのはkshスクリプトのCGIで、今はnkfだけ通しています。jcode使うとできそう
なのですが、変換のためだけにperlを動かすのも何だかなぁと…。