関数の前にコロンを二つ付けるのは
何の意味があるんでしょうか?