>>965
素直にARGVの内容を見て、open(path, 'rb')するべき
ARGFの動作はよく分からんが、バイナリだと途中で内容が切れてしまうので
バイナリファイルを読むのに使うべきではない

あと、質問の内容とは関係ないけど
・syswriteを使うのはなぜ?
・mode_tblは不要なのではないか(proc_tblだけで十分では)
・ハッシュのキーがSymbolなのはなぜ?
という点が気にかかる