ruby-modeのC-C, C-Xは、どうも、SJISに変換して実行している？ようで、
utf-8なのに、xyzzy内のコンソールの出力もSJISになってました。

おとなしく、sjisにすることにします。