すみませんまた文字コードの質問です。
-Kオプションは「文字列やアクセスするファイルの内容」の
コードを指定するってマニュアルに書いてますが、
ソース中に書かれた文字列と、操作するファイルの文字コードは
違う場合もあると思うんですがその場合はどっちを指定すべきでしょう?
同じでないとうまいこと動かない場合があるということでしょうか?