本家の第一声がこれだからな。

Cygwin is a Linux-like environment for Windows.

まあ、Windows 板にあるのがベストだと思うが、1 つしかスレないのな。