>>586
そう。こういう場合は reverse! は厳禁。