>WScript.Echo(e.StdOut.ReadLine());
は
WScript.StdOut.Write(e.StdOut.Read(1));
のほうがいいよ