ニュー速のどん質で聞いたのですが。回答がもらえなかったので、ここで改めて質問させてください。

Instant Rails + RadRailsでRoRを始めようとしている初心者です。

?http://www.itmedia.co.jp/enterprise/0703/articles/12/news018.html?
↑を参考にして始めようとしましたが、2ページ目のテーブルを作るところでつまづきました。
migrationファイルは作成出来たのですが、
>rake migrate
で
The rake task migrate has been deprecated, please use the replacement version db
となり、テーブルが作成されせん。
InstantRailsにパッケージされているmysqlのver.を確認したところ
Ver 14.12 Distrib 5.0.27, for Win32 (ia32)
でした。これを最新にするべきなのか、ほかにすべきことがあるのかご教示下さい。