<<ってなんなんでしょうか？
リファレンスで見たら特異クラス定義らしいんですがどうもしっくりきません。
Googleで検索しようにも記号のせいでうまくいかず。
ttp://wota.jp/ac/?date=20060120
ここの
＞ # 持ち歌に加えると、group_id に反映される
＞ >> berryz.songs << song
の場所なんですが。