日本語のマルチバイトはsjis、euc-jp、utf-8（他にもいろいろ）あるわけで、
スクリプトのソースや$jに入っているcharsetが何かがわかんないと答えようがないわな。