プログラミングの初心者にプログラム用語でプログラミングを教えようとするから
意味不明になるんだよね。概念を噛み砕いて既存の日本語にマッピングする能力が
欠如している。そこら辺はその本を企画した人間とか、編集する人間がきちんと
ケアしてあげれば良いと思うんだけどな。

ああこの本の著者は国語が苦手だったんだろうな、と感じる事は理系の書籍全般で
よくある事だけど、理系の人間に文才を求めるのは酷だよね。