必死にハードのせいにしてもソフトの欠陥は明らか。プログラマのミスだ。