文字化けっていうけど…
それぞれどんな文字コードか調べた?

元のデータ
読み込んだデータ
書き込んだデータ